Spectacles, concerts
Soirée-Spectacle, samedi 11 décembre 2004 avec Jude BONDEZE
Les voix de la paix - Versailles (France), parc du château, le 16 juin 2001 à 21h.
En hommage à l'homme de la fondation Yehudi Menuhin, un concert exceptionnel en plein air, au bassin de Neptune, réunira Noa, Yang du Tso et ses chants profanes de la région d'Amdo (Tibet); Houria Aïchi, femme libre des Aurès (Algérie), troubadour berbère; Miriam Makéba (Afrique du Sud), dont la carrière se confond avec le chemin du peuple noir vers sa libération; Luzmila Carpio (Bolivie) et son chant andin, car << un peuple qui ne chante pas, qui ne danse pas, est un peuple mort >>; Angélique Ionatos (Grèce), en fin, dont la voix grave et vibrante restitue l'émotion profonde des poètes antiques et résistants. Six femmes gardiennes d'un art spécifique de leur pays.
Les
Pygmées - Danses et musiques du peuple
pygmée, accompagnées d'un programme de films.
Date : du 3 au 17 octobre 2000
Lieu : Auditorium du Forum des Images. 2, Grande Galerie, Nouveau
Forum des Halles, Porte Saint Eustache, 75001 Paris. Tel : 01 44
76 62 00
La
légendaire chanteuse sud africaine Miriam Makeba sera à l'Olympia (Paris)
les 26 et 27 Mai 2000.
Elle publiera un nouvel album "Homeland" sous le
label "Putumayo". Ce disque sera publié le 27 avril
2000. Jour de célébration de la liberté en Afrique du sud.
Plus qu'un symbole, Miriam Makeba a représenté la lutte contre l'apartheid. Cette femme unique continue ses combats. Elle a notamment créé des centres pour héberger les femmes sans abri en Afrique du sud.
Sa discographie très riche, elle a enregistré plus de 30 disques( entre 1960 et 1993 ), a fait connaître la chanson traditionnelle et contemporaine sud africaine au monde entier. De "pata pata" à "Sangoma" ( un disque de chants traditionnels sangomas, un bijou ethno-musicologique ), de "Soweto blues" ( très belle chanson qui dénonce les événements de Soweto) à "malaisha" ( magnifique chanson en swahili) son répertoire est aussi riche que varié.
Cette immense figure est un peu méconnue du jeune public. Son passage à l'Olympia en mai 2000 serait sans doute l'occasion de la faire redécouvrir et de lui rendre un hommage qu'elle mérite amplement. Elle est aussi une très grande dame de la scène. M.L
lundi
prochain 20 décembre 1999 à 20 h 00 au théâtre du Châtelet, place du
Châtelet, à gauche en regardant vers le nord (ne pas confondre
avec le théâtre Sarah Bernard ou Théâtre de la Ville (Paris)
Voilà de quoi il s'agit:
Le très fameux compositeur moderne Gyorgy Ligetti (aussi
célébre que Pierre Boulez) a été très impressionné et
influencé par les analyses qu'a présentées le musicologue Simha
Arom de la musique des Pygmées Aka de Mongoumba et
des Banda-Linda de Ippy. La structuration musicale des
pièces analysées a directement inspiré une oeuvre qui sera
jouée lundi soir en première partie, la deuxième partie se
présentant comme un atelier où l'orchestre de trompes
banda-linda et le choeur des Pygmées Aka se produiront sur la
scène du Chatelet et où Arom expliquera comment ces musiques
sont structurées.
J'ai moi-même participé aux missions sur le terrrain avec Simha
chez les Aka comme à Ippy qui est ma deuxième patrie. Les
musiciens Pygmées qui seront sur scène, je les ai connus en
1971 et ai été plusieurs fois à Mongoumba depuis. Les
musiciens banda viennent de Trogodé (à 30 km d'Ippy). Ils ont
le même répertoire que ceux d'Ippy.
C'est donc la musique centrafricaine qui sera à l'honneur et
j'en suis très heureuse et fière. Dites le autour de vous, il
doit être encore possible de réserver, le théâtre est grand.
A plus
France Claorec-Heiss
Directrice de LLACAN CNRS
(un message à l'attention de la communauté centrafricaine)
NZONGO'
SOUL EN CONCERT
AU
DIVAN DU MONDE - 75,
rue des Martyrs 75018 Paris - Métro Pigalle
4-5-6 mars 1999 19H30
(1re
partie : PANDAVAS featuring Dely Mputu)
Miriam
Makéba
à l'Olympia Bruno Qoquatrix (Paris)
Vendredi 19 mars 1999à 20H30
La légendaire chanteuse sud africaine Miriam Makeba sera à l'Olympia (Paris) les 26 et 27 Mai 2000.
Elle publiera un nouvel album "Homeland" sous le label "Putumayo". Ce disque sera publié le 27 avril 2000. Jour de célébration de la liberté en Afrique du sud.
Plus qu'un symbole, Miriam Makeba a représenté la lutte contre l'apartheid. Cette femme unique continue ses combats. Elle a notamment créé des centres pour héberger les femmes sans abri en Afrique du sud.
Sa discographie très riche, elle a enregistré plus de 30 disques( entre 1960 et 1993 ), a fait connaître la chanson traditionnelle et contemporaine sud africaine au monde entier. De "pata pata" à "Sangoma" ( un disque de chants traditionnels sangomas, un bijou ethno-musicologique ), de "Soweto blues" ( très belle chanson qui dénonce les événements de Soweto) à "malaisha" ( magnifique chanson en swahili) son répertoire est aussi riche que varié.
Cette immense figure est un peu méconnue du jeune public. Son passage à l'Olympia en mai 2000 serait sans doute l'occasion de la faire redécouvrir et de lui rendre un hommage qu'elle mérite amplement. Elle est aussi une très grande dame de la scène. M.L
JEMAA et son
groupe en concert
le Dimanche, 5 Mars 2000,
Au Divan du Monde à partir de 17 h
75 rue des Martyrs - 75018 Paris Métro : Pigalle
Cliff Brown "Porte drapeau de la Génération mondiale" en concert à la Flèche d'Or le 10 février 2000 à partir de 20 heures
| Surnommé Docteur
Reggae, Cliff Brown est engagé auprès des démunis et
des sans voix du Tiers-Monde et des villes modernes. Il
est aujourd'hui à son 4e album avec un son installé
entre Bob Marley et Burning Spear. Flèche d'Or : 102, rue de
Bagnolet 75020 Paris Métro: Alexandre Dumas |
Ubu déchaîné et Ubu toujours(*) de Richard Demarcy d'après Alfred Jarry y seront joués du 7 au 31 décembre 1999 et du 4 au 15 janvier 2000. Une œuvre revisitée par Richard Demarcy et Vincent Mambachaka, un acteur centrafricain bien connu.
"Ubu, toute ressemblance
avec la réalité est pure coïncidence ? Attention j'arrive de
Centrafrique cher Monsieur, pas de provocation", lance une
voix. Tout le monde éclate de rire, ce rire franc et
communicatif qui caractérise les Africains.
Le jeu scénique en quelques mots : "Revenant d'Afrique
"polonaise", le père et la fille d'Ubu débarquent à
Paris avec l'idée de s'intégrer au pays "des hommes
libres" en se faisant esclaves. Cédant peu à peu à leur
tendance au despotisme, ils ne tardent pas à devenir plus
corrompus que les corrompus et après maintes péripéties se
propulsent aux plus hauts sommets. Ubu roi est devenu président
!
"Dans le prolongement de Ubu Toujours, le Sanza Théâtre,
troupe interafricaine, met une nouvelle fois en scène les
personnages créés par Alfred Jerry pour représenter par delà
les frontières, ce que la bêtise a de plus cruel en une satire
caustique de l'Afrique mais aussi de la France..."
Les acteurs : Irène-Pélagie
Koumba, Adolphine Milandou, Alphonsine Ngau-Domingo, Odile
Wanuke, Beno Kokou Sanvée, Kagni Alem Djrodo, Jean-Clément
Doukaga, Jean-Lacroix Kanga, Léonard Ndaguéré, Franck
Ndakouzou.
Cette œuvre a été considérée parmi les plus belles
créations du Festival d'Avignon Off de 1999.
Date : . du 7 au 31 décembre
1999 et du 4 au 15 janvier 2000 Ubu déchainé en alternance avec
Ubu toujours, tous les soirs à 20h30 sauf dimanche 16h, relâche
les lundi
. à partir du 4 janvier alternance : les mardi et jeudi : Ubu
déchaîné /les mercredi Ubu toujours - les vendredi, samedi,
dimanche Ubu déchaîné et Ubu toujours.
Lieu : Lieu : Théâtre international de langue française, situé dans le parc de la Villette, derrière la Grande halle, métro porte de Pantin ou porte de la Villette - Paris
(*) Co-réalisation avec le Naïf Théâtre (Paris), l'Espace Linga Tèré (Bangui) avec le soutien de l'agence de la Francophonie, de l'ACCT, du ministère de la culture, de la Commission Européenne, du Centre International de Théâtre Francophone etc.
Africolor
autour du monde : les 3 et 4 juillet à Saint-Denis
(en région parisienne) :
avec Claude Barthélémy, Jean-Jacques Avenel, Steve Lacy,
Yakhouba Sissokho et Moriba Koïta, Bagad Men Ha Tan, Bambund'As,
Xavier Jouvelet et l'organiste Emmanuel; les marocaines Amina
Alaoui et Najat Aatabou.
Théâtre Gérad Philipe, 59 bd Jules Guesdee, Saint-Denis (93),
Tel : 01 48 13 70 00.
Abonnement 200F les 1à spectacle. A 20H le3 juillet, à 16H le
4.
-NZONGO'
SOUL EN CONCERT
AU
DIVAN DU MONDE - 75,
rue des Martyrs 75018 Paris - Métro Pigalle
4-5-6 mars 1999 19H30
(1re
partie : PANDAVAS featuring Dely Mputu)
Miriam
Makéba
à l'Olympia Bruno Qoquatrix (Paris)
Vendredi 19 mars 1999à 20H30
Miriam Makéba
à l'Olympia Bruno Qoquatrix (Paris)
Vendredi 19 mars 1999 à 20H30
NZONGO' SOUL
EN CONCERT
AU DIVAN DU
MONDE - 75, rue des Martyrs
75018 Paris - Métro Pigalle
4-5-6 mars 1999 19H30
(1re
partie : PANDAVAS featuring Dely Mputu)
Prix Cochran-Hansen pour les statisticiens
A l'occasion de son 258
anniversaire, l'IASS (Association internationale des
statisticiens d'enquêtes) crée un prix destiné à récompenser
le meilleur article de recherche traitant des méthodes
d'enquêtecompenser, écrit par un jeune statisticien d'un pays
en voie de développement ou en transition.(vivant dans ces ces
pays et nés en 1967 ou plus récemment).
Les travaiux doivent être reçus par l'organisateur avant le 28
février 1999.
Le lauréat sera pris en charge pour présenter son travail lous
de la cession de l'Institut international de statistiques à
Helsinki.
Information supplémentaire :
Graham Kalton
Westat
1650 Research Boulevard
Rockville, Maryland 20850-3129
USA
fax (1) 301 294 2034
e-mail : Kaltong1@Westat.com
Relais en France :
Cefil-Insee - 33500 Libourne - Fax : (33) 5 57 55 56 20 e-mail :
Claude.olivier@insee.fr
Relais en Afrique (à vérifier) : Afristat - Bamako - Mali
L'AMBASSADE DU
BURKINA FASO À PARIS (159, Bd Haussmann - 75008 Paris - Tel: 01
43 59 90 63) communique :
Conférence-débat -Thème : L'Afrique dans l'Imaginaire
occidental - Imagerie coloniale - Le regard occidental sur
les images d'Afrique. Exposition : Regard croisé entre l'art
premier et les artistes africains contemporains. - Samedi 28
novembre 1998 de 10h à 12h30 à l'Ambassade du Burkina Faso à
Paris.
VIIe Festival
Francophonie Métissée
Septembre - Décembre 1998
Centre Wallonie-Bruxelles à Paris
7, rue de Venise 75004 Paris Tel.: 01 53 01 96 96
1- Le 13 novembre à 20 H 30 : MAMADY KEYTA et son groupe
Sewa Kan
* Percussionniste d'exception, entouré de ses percussionnistes
et de ses danseuses, il nous fait découvrir les différentes
ethnies de Guinée. - Guinéen, issu du pays mandingue, il est
depuis 1988 installé en Belgique. Il a successivement été le
directeur artistique du Ballet national de Guinée, et a
travaillé en Côte d'Ivoire avec la troupe Koteba de Souleymane
Koli. Il alterne aujourd'hui concerts et enseignement, avec la
création en 1991 de l'école Tatam mandingue.
2- Le 14
novembre à 20 H 30 : COCO MALABAR
* Nicolas Tumba est né en 1963 au Congo-Kinshasa. Un concert de
Jimmy Cliff en 1986, lui sert de déclic, il abandonne tout, part
pour la Belgique. Il écume les clubs belges et navigue entre le
reggae et le rock. Il fait les premières parties de Zap Mama,
Arno, Youssou N'Dour. Sort un CD en 1997 avec Barly et Sylvie
Nawassadio. - En mars 1998, Coco Malabar enregistre son nouveau
CD chez Contre-jour. A l'heure où la boîte à rythmes déroule
sa boucle synthétique, Coco Malabar s'accroche à sa guitare,
tape sur des percussions diverses, flirte avec la basse, écrit,
compose et de sa voix sensible nous conte des histoires en
swahili, luka, lingala et français.
SE SOUVENIR
D'EBOA LOTTIN: Avec la mort d'EBOA LOTTIN disparaît
tout un style
Le chanteur guitariste et poète camerounais EBOA LOTTIN vient de
disparaître à l'âge de 54 ans. Après Joseph KABASSELE, Franco
LUAMBO, Nico MBARGA, François LOUGA et Fela ANIKULAPO, l'Afrique
vient de perdre encore une fois un de ses monuments. Avec la mort
d'EBOA LOTTIN disparaît tout un style qui a résisté à tous
les courants musicaux. 'Autodidacte et analphabète régulier'
comme il se définit lui-même, ce fils de pasteur qualifié de
moraliste et de provocateur laisse un vide à combler dans la
mesure où la relève n'est pas assurée. Ce magicien des
mélodies et des poésies populaires a eu le temps de terminer un
album sublime avant de partir. La sortie est prévue avant la fin
de l'année. Adieu EBOA, et une pensée pour le célèbre
guitariste centrafricain Prosper MAYELE qui vient de nous quitter
à l'âge de 61 ans.
(Paris, le 10 novembre 1997 - Sultan ZEMBELLAT, Chanteur
Auteur Compositeur)