Incursions tchado-centrafricaines et recherche d'Abdoulaye Miskine : bilan, 22 hommes tués

L'armée tchadienne voulait capturer Miskine (selon le ministre des Affaires Etrangères centrafricain)

BANGUI, 9 août (AFP) - 0h13 - Le ministre centrafricain des affaires étrangères, Agba Otikpo Mézodè, a déclaré vendredi soir que l'objectif pour l'armée tchadienne de l'accrochage, mardi dernier, à la frontière tchado-centrafricaine, était de capturer l'ex-rebelle tchadien Abdoulaye Miskine, a annoncé la radio nationale.

"L'attaque" mardi dernier "par l'armée tchadienne, visait à le (NDLR: Miskine) capturer pour permettre à" des "réseaux occultes" de "continuer à opérer impunément", a affirmé le ministre à la radio nationale.

"On prend et prendra facilement prétexte aujourd'hui de la présence de M. Miskine pour attaquer le territoire centrafricain. a expliqué le chef de la diplomatie centrafricaine. Mais jamais, les hommes sous les ordres d'Abdoulaye Miskine n'ont posé, à ce que nous sachions, un quelconque acte sur le territoire tchadien".

"En réalité, a poursuivi le ministre, les actions menées contre les contrebandiers du bétail ainsi que les coupeurs de route (...) gênent énormément certains intérêts". Or, M. Miskine, a-t-il dit, "doit absolument connaître les filières de ces trafics. L'attaque du 6 août 2OO2 par l'armée tchadienne visait à le capturer pour que ces réseaux occultes puissent continuer à opérer impunément".

Au cours de cette déclaration, le ministre des affaires étrangères a réaffirmé la version centrafricaine, à savoir que les hommes sous les ordres de Miskine ne sont pas entrés en territoire tchadien mais qu'ils ont été attaqués en territoire centrafricain par l'armée tchadienne.

Pour N'Djamena, des "mercenaires" ont attaqué une position militaire à Sido (Tchad) et l'armée tchadienne a ensuite exercé son "droit de poursuite" en RCA. Au total, 22 hommes ont été tués, dont deux militaires tchadiens.

M. Miskine dépend directement de la présidence centrafricaine qui l'a chargé de "sécuriser" la région nord du pays, frontalière du Tchad.

Enfin, le ministre centrafricain a indiqué qu'une mission d'experts de la CEMAC (Communauté Economique et Monétaire d'Afrique centrale) se rendrait "sur les lieux afin de déterminer les responsabilités". "Ainsi, a t-il ajouté, la communauté internationale en jugera".

M. Agba Otikpo Mézodè a précisé que le sommet tripartite de Khartoum sur les questions de sécurité entre la RCA, le Tchad et le Soudan, initialement prévu en juin, pourrait se tenir à la fin du mois d'août pour des raisons de calendrier.

Importante déclaration à la presse du Ministre des Affaires Etrangères Agba Otikpo Mézôdé
Source: Centrafrique-Presse (dépêche du 10/08/2002)

Voici l'intégralité de la déclaration faite à la presse le 9 août 2002 par le Ministre des Affaires Etrangères Agba Otikpo Mézôdé au sujet de l'agression et de l'incursion dans le territoire centrafricain des troupes tchadiennes du 6 août 2002...

DECLARATION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES RELATIVE AUX EVENEMENTS DU 6 AOUT 2002  -  Mes biens chers compatriotes, Le 6 Août, aux premières heures de la matinée, les éléments des Forces Armées Tchadiennes ont fait une incursion en territoire Centrafricain, en envahissant notamment la Moyenne Sido où ils se sont violemment attaqués aux intérêts centrafricains, avec mort d’hommes. Interrogé à ce sujet, le porte parole du Gouvernement Tchadien a laissé entendre sur les médias internationaux que les Autorités Tchadiennes ont plutôt exercé leur droit de légitime défense puisque ; selon ce porte parole, ce sont les Forces Armées Centrafricaines qui ont franchi le pont de Sido pour aller attaquer la population tchadienne, et ce au moyen d’armements lourds. Le meilleur moyen de se défendre est d’attaquer comme on le dit couramment. Depuis cette date, des déclarations contradictoires se succèdent les unes aux autres à NDJAMENA. …/…
2. Jusqu’à ce jour, nous nous sommes gardés en Centrafrique de succomber à la frénésie des déclarations car convaincus que la marche de la vérité est certes lente mais toujours triomphante. Mais au delà, cet épisode que déplore le Gouvernement Centrafricain en raison des pertes qu’il a entraîné tant au plan humain que matériel, appelle les observations suivantes : Depuis ce qu’il est convenu d’appeler l’affaire BOZIZE qui est désormais sans objet du point de vue du Gouvernement Centrafricain du fait d’une décision judiciaire suspendant toute poursuite contre l’ex-Général, le Gouvernement Centrafricain n’a cessé de multiplier les actes de conciliation et de bonne volonté en direction du Gouvernement de la République Soeur du TCHAD. Cette volonté de paix s’est traduite par la participation personnelle de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Chef de l’Etat, aux réunions : - De Khartoum du 3 Décembre 2001 ; - De Libreville du 4 et 5 Décembre 2001 ; - La visite du Ministre des Affaires Etrangères auprès du Président DEBY le 10 Janvier 2002 ; - La participation personnelle du Président de la République, Chef de l’Etat, Monsieur Ange Félix PATASSE aux travaux du Sommet Extraordinaire des Chefs d’Etat de la CEMAC, le 16 Janvier 2002, …./…
3. Sommet au cours duquel, il avait été décidé du principe d’envoi sur la frontière entre les deux Pays une mission d’Experts placée sous l’Autorité du Président du Comité ad hoc sur la situation en République Centrafricaine. Il convient de préciser que cette mission devait comprendre outre les Représentants des Etats membres de la CEMAC, le Représentant du Secrétaire Général des Nations Unies en République Centrafricaine, un Représentant du Secrétaire Général de l’OUA ainsi qu’un Représentant de la CEN-SAD. Cette volonté de paix du Gouvernement de la République Centrafricaine s’est encore manifestée de manière solennelle par la visite que le Président de la République, Chef de l’Etat a effectuée auprès de son frère le Président DEBY le 10 Avril 2002 à NDJAMENA. C’était, disaient les observateurs, la rencontre de la Grande réconciliation puisque les deux Chefs d’Etat avaient impressionné par l’intimité qui avait entouré cette rencontre. Plus tard, du 13 au 15 Mai 2002, une importante délégation ministérielle (5 Ministres) que conduisait le Ministre des Affaires Etrangères devait se rendre à NDJAMENA dans le cadre du suivi de la rencontre du 10 Avril entre les deux Chefs d’Etat. Au terme de cette réunion de suivi de Mai 2002, la délégation devait en faire un compte rendu au Président de la République, Chef de l’Etat. …./…
4. Entre autres, j’ai confié au Chef de l’Etat que Son Frère le Président DEBY m’a chargé de Lui dire qu’il allait très prochainement venir à BANGUI dans le cadre d’une fraternelle visite. En même temps, aussi je Lui indiquais la disponibilité de la Partie Tchadienne à venir également à BANGUI aux travaux de la 13ème Session de la Grande Commission Mixte Centrafricano-Tchadienne prévue à BANGUI pour le mois de Juin 2002. Depuis, le Gouvernement Tchadien n’a fait que demander le report jusqu’à ce que nous acceptions de participer aux travaux de la TRIPARTITE décidée en marge du Sommet de DURBAN et qui devait se tenir le 4 Août 2002 à KHARTOUM, date proposée par le Gouvernement Soudanais et acceptée par les trois Parties. Cependant pour des raisons de calendrier du pays hôte, cette rencontre n’a pu avoir lieu. Celui-ci a encore proposé la date du 12 au 13 Août 2002 mais nous avons fait observer que certains impératifs d’ordre intérieur ne nous permettraient pas momentanément d’honorer cette fraternelle rencontre, mais par contre, à partir de la dernière semaine du mois Août, celle-ci pourrait se tenir. Et c’est sur cette attente, très patiente du Gouvernement de la République Centrafricaine que les Autorités Tchadiennes ont décidé de l’attaque contre les intérêts Centrafricains ce 6 Août 2002. …./…
5. Mes chers compatriotes, Vous comprendrez que nous ne pouvions un seul instant nous attendre en République Centrafricaine à cette attaque surprise tellement nous sommes assurés de l’attachement commun de nos deux Pays aux valeurs de paix, de solidarité, de relations de bon voisinage malgré les agressions caractérisées et répétées dont sont victimes les populations centrafricaines des frontières par les Forces Armées Tchadiennes comme en témoigne l’attaque perpétrée dans la VAKAGA le 8 Mai dernier et qui a fait l’objet d’un rapport au Représentant Spécial du Secrétaire Général de l’ONU à BANGUI après une Note adressée dans le même temps à l’Ambassade du TCHAD à BANGUI et qui est demeurée sans suite jusqu’à ce jour. Nous n’allons pas pour autant nous remettre en cause puisque dans Sa profession de foi, son Excellence le Président de la République, Chef de l’Etat, Monsieur Ange Félix PATASSE a marqué Son engagement pour « une Diplomatie dynamique et préventive ainsi qu’une politique de coopération agissante et mutuellement avantageuse ». C’est pourquoi nous allons demander, au titre de la Présidence de la CEMAC qu’exerce la République Centrafricaine, que la mission d’Experts commise par le Sommet des Chefs d’Etat de la CEMAC le 16 Janvier 2002 à BRAZZAVILLE puisse rapidement se mettre à l’œuvre en se rendant sur les lieux afin de déterminer les responsabilités. Ainsi, la Communauté Internationale en jugera.
6. On prend et prendra facilement prétexte aujourd’hui de la présence de Monsieur ABDOULAYE MISKINE pour attaquer le territoire centrafricain. Mais jamais les hommes sous ordre de Monsieur ABDOULAYE MISKINE n’ont posé à ce que nous sachions un quelconque acte sur le territoire tchadien. En réalité, les actions menées contre les contrebandiers du bétail ainsi que les coupeurs de route gênent énormément certains intérêts. Monsieur ABDOULAYE MISKINE doit assurément connaître les filières de ce trafic. L’attaque du 6 Août 2002 par l’Armée Tchadienne visait justement à le capturer pour que ces réseaux occultes puissent continuer à opérer impunément. Oui, s’il y a un point sur lequel nous sommes d’accord, le Gouvernement Tchadien et le Gouvernement Centrafricain, c’est la sécurité des paisibles populations de part et d’autre de la frontière. Le Gouvernement centrafricain s’en est expliqué par la voix du Ministre de l’Intérieur ainsi que du Chef du Gouvernement. Il l’ont fait sur instructions de Son Excellence le Président de la République, Chef de l’Etat, Monsieur Ange Félix PATASSE Nous sommes pour la paix et la sécurité dans la sous-région et plus particulièrement avec le TCHAD, car depuis toujours et pour toujours nous partageons et partagerons une Communauté de destin.. Je vous remercie.