Le discours d'André Kolingba prononcé au cours du Dialogue National (octobre 2003)

 

''- Monsieur le Président du Comité d'organisation du Dialogue national,

- Mesdames. et Messieurs les Membres du Bureau,

- Frères et Sœurs délégués aux assises du Dialogue national,

- Honorables invités,

- Mesdames et Messieurs,

Comme il en est des moments dans l'histoire des peuples du monde, notre peuple, le peuple centrafricain, est dans la tourmente des épreuves depuis aujourd'hui près de huit (8) ans. Durant ces moments. extrêmement difficiles, nous avons tout vu que la main de Dieu, l'Etre Suprême qui a créé l'univers, toutes choses et donné vie à toutes créatures, était sur ce pays.

Beaucoup s'étaient laissés gagner par la désespérance et la résignation. La division des filles et fils de Centrafrique semblait durablement consommée, et le pays menacé de déstructuration et de chaos. Au moment où tous espoir de retrouver une vie normale en Centrafrique semblait perdu, des filles et des fils de Centrafrique se sont levés et ont accepté de faire sacrifice de leurs vies, afin que la tyrannie soit brisée et que le plus grand nombre retrouve la liberté, la joie de vivre et l'espoir en l'avenir.

Au moment où, suite aux ravages de la haine, du tribalisme et de la politique d'exclusion, l'unité nationale semblait irrémédiablement compromise, Dieu tout Puissant a créé les conditions pour que les Centrafricains de toutes les parties du pays se retrouvent et se reconnaissent comme compatriotes, comme frères, liés par le destin et l'histoire.

En tant que soldats, formés pour préserver et garantir l'intégrité, l'indépendance de la nation, et la liberté des citoyens, en tant que patriotes tout court, épris de justice, de paix, de progrès, et pénétrés des principes de démocratie, un certain nombre d'entre nous ne pouvaient continuer à demeurer insensibles aux dérives de toutes sortes, qui se multipliaient, à l'époque, chez nous, et qui, non seulement, avaient transformé le Centrafrique en un Etat de non-droit, mais, encore, l'avait mené à une régression inexorable.

Au nom du devoir de lutte contre l'oppression, reconnu comme droit de l'homme à tous les individus et à tous les peuples, ces filles et fils de Centrafrique, ai-je dit, ont pris leur responsabilité devant Dieu, devant le peuple centrafricain et devant l'histoire.

Ils ne furent pas toujours bien compris, surtout de ceux qui tenaient à leur tranquillité, et qui étaient prêts à accepter le joug, s'illusionnant en réalité sur leur sort.

Ce fut, en définitive, une lutte acharnée sur différents fronts: front social, front juridique, front politique, front militaire...

Cette lutte acharnée, au cours de laquelle de nombreux compatriotes, laissèrent la vie, et d'autres, subirent de graves dommages corporels, ou connurent d'importantes destructions de leurs biens, permit de défaire un régime qui avait depuis longtemps trahi la nation, et utilisait, sans état d'âme, les moyens de l'Etat et le concours de forces étrangères, pour tuer le peuple.

Je rends personnellement hommage à toutes les femmes et à tous les hommes de Centrafrique, de différentes conditions sociales, qui se sont engagés dans cette lutte multiforme, afin de restaurer la liberté et la démocratie dans notre pays.

Je rends également hommage à tous les compatriotes qui ont lutté depuis 1996, jusqu'à l'avènement du sursaut patriotique, pour redonner aux centrafricains leur dignité bafouée.

Je rends, enfin, un vibrant hommage à mon frère le Général François Bozizé, et à tous ceux qui l'ont suivi. Le 15 mars 2003, ils ont fini par venir au bout de l'une des dictatures les plus cyniques et sanguinaires que l'Afrique moderne ait connue.

Je n'ai jamais personnellement considéré, et vous le savez, le recours à la violence armée comme mode normal de règlement des différends politiques entre centrafricains. J'ai toujours été partisan, plutôt, de la recherche de solutions pacifiques, consensuelles et négociées. J'en ai donné la preuve durant la période agitée de 1990 et 1993.

J'ai été constamment à l'écoute de ce que voulait mon peuple. J'aillais dans le sens de ce qu'il souhaitait, si je n'arrivais pas à la convaincre du bien-fondé de ma position, affirmant toujours que seul l'avenir dira qui avait raison. Malheureusement, comme le souligne le dicton : ''L'expérience instruit mieux que les conseils'' !

L'idéal serait que le peuple vive en paix, et que les armes détenues par les militaires ne servent que pour le protéger face aux menaces extérieures. Il n'y a rien de plus terrible, pour un soldat, qui aime son pays, que d'être amené à s'engager, à son corps défendant, dans des combats et affrontements fratricides, l'opposant et d'autres compatriotes ou à des frères d'armes, comme ce fut le cas durant les crises militaro-politiques que le pays a connues.

Quels déchirements ! Je prie Dieu pour que pareilles situations ne se reproduisent plus jamais dans notre pays.

Mais, les gouvernements de l'époque, n'avaient laissé aucun autre choix aux centrafricains.

L'alternative était entre, soit se résigner à accepter la confiscation des libertés et de la démocratie, ainsi que les dérives de toutes sortes qui se multipliaient dans le pays, et comme suite, à terme, la ruine totale du Centrafrique, soit refuser cette infamie et, courageusement, faire le choix de la révolte contre l'oppression.

En effet, en 1995-1996, la mauvaise gouvernance patente du régime issu des élections de 1993 avait plongé la République Centrafricaine dans une grave crise politico-militaire sans précédent.

Cette crise perdura et ne fit que s'accentuer jusqu'en 2001, en raison du refus catégorique des dirigeants de l'époque de donner suite aux décisions et résolutions, issues d'une demi douzaine d'assises de concertation nationale, convoquées entre juin 1996 et mai 1998, afin d'y trouver des solutions durables, de la multiplication des manœuvres en vue de confisquer et dévoyer la démocratie, la politique d'assassinat et de terreur.

Je le répète : Les dirigeants de l'époque, à la tête de l'Etat centrafricain, n'avaient malheureusement laissé aux citoyens, aucune autre alternative dans la situation où ils avaient mis le pays, que le recours à la violence armée.

Je le regrette. Mais je suis soldat. Et, en tant que tel, j'ai des devoirs particuliers envers les centrafricains et notre patrie.

Mon frère, le Général François Bozizé, avait également été obligé de réagir en soldat, devant la pénible situation dans laquelle se trouvait notre pays.

C'était en soldats que nous avions agi en 1981, pour éviter à notre pays de sombrer dans l'anarchie et le chaos.

J'avais, à l'époque, donné ma parole d'officier général, que je mettrais tout en œuvre pour rétablir la paix et la sécurité dans notre pays, refaire l'unité nationale ébranlée par les tristes événements de 1981, restaurer la confiance entre centrafricains, et la confiance de l'extérieur dans notre pays, créer les conditions pour la reprise économique, et faire évoluer le Centrafrique, par étape, vers la démocratie.

J'ai fait ce que me dictaient l'intérêt supérieur de la nation et ma conscience. Il appartiendra à l'histoire de juger ces actions.

 

Chers compatriotes,

Je reconnais avoir fait des erreurs dans le difficile exercice de ma fonction de Chef de l'Etat de l'époque. Pour ce qui est de mes réussites, il ne m'appartient pas d'en parler ici. Je laisse le soins au temps et au peuple centrafricain, d'en être seuls juges.

Vous savez que la fin de mon régime n'a pas été de tout repos. Les troubles des années 1990 à 1993, dans le contexte du ''Vent de l'Est'' qui balayait le continent africain, et des revendications pour la tenue de conférences nationales souveraines, coïncidant avec le début de la chute catastrophique et durable des cours de nos principaux produits d'exportation, causèrent les plus grands dommages à notre économie, à nos finances publique, et la cohésion sociale dans notre pays.

Néanmoins, en 1993, j'avais laissé à mon successeur un Centrafrique en paix et uni, après les élections pluralistes que j'avais organisées, en collaboration avec les partis politiques légalement reconnus de l'époque, et avec le soutien de la communauté internationale.

Je reconnais avoir fait des erreurs dans le difficile exercice de ma fonction de chef de l'Etat de l'époque. Pour ce qui est de mes réussites, il ne m'appartient pas d'en parler ici. Je laisse le soin au temps et au peuple centrafricain, d'en être seuls juges.

Vous savez que la fin de mon régime n'a pas été de tout repos. Les troubles des années 1990 à 1993, dans le contexte du ''Vent de l'Est'' qui balayait le continent africain, et des revendications pour la tenue de conférences nationales souveraines, coïncidant avec le début de la chute catastrophique et durable des cours de nos principaux produits d'exportation, causèrent les plus grands dommages à notre économie, à nos finances publiques, et à la cohésion sociale dans notre pays.

Je tiens ici à souligner que, contrairement à ce que certains , dans des desseins politiciens et électoralistes, ont voulu faire croire, j'ai travaillé avec tout le monde. Les archives de l'Etat sont là, pour l'attester, et la plupart de nos compatriotes de bonne foi peuvent en témoigner.

Je dis avec force que je ne suis pas celui qui a introduit le tribalisme dans notre pays. Vous avez connu par la suite ce qu'on appelle tribalisme, doublé d'une politique d'exclusion, de favoritisme, de népotisme, pratiqués de manière méthodique, sans vergogne et avec cynisme.

Comment celui qui ne cesse de prôner la fraternité et le rassemblement entre centrafricains, pourrait-il être partisan du tribalisme?

 

Chers compatriotes,

Comme vous le savez, je me suis investi, pour que la démocratie pluraliste soit établie dans notre pays, ainsi que le souhaitait la majorité de nos compatriotes. J'avais accepté sans difficulté le verdict des urnes, et passé les pouvoirs à celui qui avait été déclaré vainqueur.

Par la suite, il y a eu dans le pays tous les problèmes que vous savez. La démocratie était vidée de son contenu. La politique d'exclusion et de division fut érigée en méthode de gouvernement. Des grèves se multipliaient dans les services publics pour arriérés de salaires. La pauvreté et la misère avaient atteint dans notre pays des niveaux alarmants, tandis que l'on assistait à un collapsus des finances publiques, minées qu'elle étaient par les pratiques mafieuses, organisées au plus haut niveau de l'Etat même.

A la veille des événements du 28 mai 2001, le pays apparaissait comme bloqué, et son avenir hypothéqué.

Le sentiment dominant était que les centrafricains voulaient le changement du régime de l'époque. Ce sentiment était véritablement palpable.

Les mêmes causes produisant les mêmes effets, les événements du 28 mais 2001 ne m'ont pas surpris. A un moment de l'évolution de la situation, le 28 mais 2001, j'ai été approché par les compatriotes qui avaient tenté de renverser la dictature alors en place.

Après réflexions, conscient des responsabilités particulières qui m'incombaient, en tant qu'ancien chef d'Etat et chef militaire le plus haut gradé, j'avais alors décidé d'apporter ma caution à ces compatriotes, malgré le caractère périlleux de l'entreprise qu'ils venaient de déclencher.

Mon geste n'était aucunement guidé par l'ambition personnelle. Mon souci de rompre le cercle vicieux de la violence et de la pauvreté, dans lequel la mauvaise gouvernance du régime de l'époque avait plongé la République Centrafricaine, et permettre la renaissance de notre patrie.

Je sais que beaucoup de centrafricains ont été perturbés par mes déclarations pendant ces événements. J'ai été traité de tous les noms, car à leur place, j'aurais réagi de la même manière.

J'assume l'entière responsabilité morale de mes déclarations. Dieu m'a placé dans cette situation, Lui seul sait pourquoi.

Aussi, je déclare qu'il est encore trop tôt, du point de vue historique, pour braquer la lumière sur les tenants et les aboutissants des événements du 28 mai 2001.

Je supplie mes compatriotes de comprendre le point de vue que j'ai ainsi exprimé.

Toutefois, ma déclaration allait servir de prétexte pour de grossiers montages, afin de mettre à exécution un plan diabolique de génocide.

Toutes les personnes considérées comme mes proches, par l'ethnie, la région, la famille, l'appartenance au rassemblement Démocratique Centrafricain (RDC), mon parti politique, rendues collectivement responsables de ce qui s'était passé le 28 mai 2001, firent l'objet d'une terrible chasse à l'homme, leurs habitations pillées, détruites et brûlées.

Des dizaine de milliers de compatriotes furent contraints, en raison des violences et de la terreur ravageant le pays, de prendre le chemin de l'exil à l'étranger.

Près de huit cents (800) d'entre eux, furent condamnées injustement à de lourdes peine-peine capitale ou de 10 à 20 ans de travaux forcés, avec confiscation de tous leurs biens - sous le chef d'accusation, d'atteinte à la sûreté de l'Etat, et de complicité d'atteinte à la sûreté de l'Etat.

Beaucoup de sang de personnes innocentes a coulé à la suite de ces événements du 28 mai 2001.

J'ai longtemps été tourmenté par toutes ces souffrances, et je continue de l'être. A aucun moment, je ne l'avais voulu. Je ne pouvais concevoir qu'à cause de mon nom, des dizaines et des dizaines de milliers de compatriotes allaient connaître les pires martyrs.

Je demande solennellement pardon à tous ces compatriotes, qui ont été victimes de violences, qui ont été privés de leur liberté, qui ont perdu des êtres chers, qui ont vu leurs habitations et leurs biens pillés et détruits, qui ont été contraints à l'exil à l'étranger durant des années, à cause de mon nom.

A la mémoire de nos compatriotes disparus à l'occasion de ces dramatiques événements, je sollicite que nous nous levions tous et que nous observions une minute de silence.

Je vous remercie.

Je demande également solennellement pardon, à tous, pour les actes que j'aurais posés et qui auraient causé des torts injustement à mes compatriotes au cours des douze années, durant lesquelles, j'avais eu à assumer les plus hautes charges de l'Etat.

Je demande tout particulièrement pardon à mon prédécesseur, mon aîné le président David Dacko, à mon frère, le Général François Bozizé, Président de la République, chef de l'Etat, au Premier Ministre Abel Goumba et à tous mes frères, leaders des partis politiques et à tous les syndicalistes, pour les actes posés durant ma gestion, dont ils auraient souffert, pour les différends qui ont pu nous opposer, dans le passé, ou les incompréhensions qui ont pu exister entre nous.

Le moment est maintenant venu, je pense, pour que nous rapprochions les uns des autres, dans la sécurité et la vérité, pour que nous nous pardonnions les torts que nous nous sommes faits, afin que la réconciliation entre nous soit comme le socle de celle entre tous les centrafricains.

Notre pays ne pourra croître et se développer que s'il y a la paix véritable dans les cœurs et l'entente entre nous tous.

Il est important que nous nous accordions sur l'essentiel à préserver à tout prix, sur un certain nombre de valeurs et de principes, sur lesquels la République Centrafricaine pourra être solidement refondée, pour le plus grand bien des générations présentes et futures, notamment,

- le respect de la propriété privée,

- le respect de la personne humaine,*

- le respect des engagements pris et de la parole donnée,

- la primauté de l'intérêt général sur les intérêts égoïstes et particularistes,

- le respect de l'Etat de droit,

- la promotion d'un Etat neutre et impartial,

- la nomination aux postes de responsabilité dans les services publics sur la base des compétences et mérites,

- la garantie d'une justice indépendante,

- l'aménagement de contre-pouvoirs, dans un esprit constructif et de collaboration fraternelle,

- la prise en compte des intérêts des plus faibles et des démunis,

- la mise en œuvre de l'entraide et de la solidarité,

- la garantie de l'éducation, au moins de base et secondaire, et des soins de santé à tous.

 

Nous devons, frères centrafricains, su nous voulons faire de notre pays un espace où il fait bon vivre et un Etat prospère, tous chercher à bannir de notre cœur, l'esprit de facilité, la paresse, l'envie, la jalousie, la convoitise, la haine, le tribalisme, l'esprit de division et d'exclusion, le goût de l'enrichissement facile et illicite.

Ces démons là sont à l'origine de tous les troubles et désordres que notre pays a connus, et d'une grande partie des maux qui continuent de le miner.

L'une des plaies de notre société aujourd'hui est constituée par le démon du pillage. Il est entré dans le pays en 1979, c'est qu'il ne s'arrête plus aux immeubles et biens des particuliers. Il n'épargne plus maintenant les édifices publics, les biens de la collectivité. Nous n'avons jamais connu cela.

Je ne suis pas d'accord avec ceux qui essaient de justifier ce phénomène par la misère et la pauvreté, qui avaient atteint, il faut l'admettre, des niveaux alarmants dans notre pays. Car, je pense que l'on peut être pauvre et honnête.

Nous devons nous efforcer de promouvoir dans notre pays, les valeurs telles que le travail, le courage, la persévérance, l'honnêteté, l'altruisme, l'entraide, la tolérance, la justice et celles de démocratie. C'est ainsi que nous pourrons construire un Centrafrique, prospère, juste et en paix.

Il est important également que nous rejetions définitivement la pratique du pillage, qui décourage les investissements, défigure nos cités, nous appauvrit, et nous condamne à une terrible régression.

Selon moi, le problème qui se pose à l'heure actuelle au peuple centrafricain est celui de la refondation de la nation, refondation axée dans un premier temps sur la restauration impérative de la paix et de la sécurité sur toute l'étendue du territoire national. C'est, à mes yeux, la conditions sine qua non de tout le reste.

 

Chers compatriotes,

Depuis les événements du 28 mai 2001, je suis parti avec ma famille en exil à l'étranger. Personnellement, comme vous le savez tous, j'ai résidé depuis plus de deux ans à Kampala, en Ouganda.

Au moment où je retrouve notre chère patrie, je me fais l'agréable devoir d'adresser mes sincères remerciements à Son Excellence Yoweri Museveni et aux autorités ougandaises, qui ont bien voulu, pour des raisons humanitaires, m'accorder l'asile sur leur terre.

Durant ces temps d'exile, ils m'ont traité avec amitié et dignité. Ils m'ont offert les conditions pour une vie décente. Ils l'ont fait, non seulement pour mas personne, mais également par amitié pour le peuple centrafricain.

Mes remerciements vont également aux chef d'Etat des pays amis et frère, que j'avais connus quand j'assumais les hautes charges de l'Etat dans notre pays, qui dans les moments difficiles que nous traversions, on tenu sur le plan humanitaire, à m'apporter leur soutien et leur réconfort moral, ou à me témoigner leur amitié, comme leur fraternité. Je pense, tout particulièrement, à Son Excellence Monsieur le président de la République française, Jacques Cirac, Ainsi qu'à mes frères leurs Excellences El Hadj Omar Bongo, président de la République gabonaise, président du comité ad hoc sur la crise centrafricaine, doyen des chefs d'Etat d'Afrique centrale, Denis Sassous Nguesso, président de la République du Congo, président en exercice de la CEMAC, Idrisse Deby, président de la République du Tchad, Paul Biya, président de la République du Cameroun, Teodor Obiang Nguama Mbasogo, président de la République du Guinée Equatoriale, Mouammar Khadafi, président de la Jamahiriya Arabe Libyenne, Amadou Toumani Touré, président de la République du Mali, dont nous tous connaissons l'attachement à la République Centrafricaine.

Je remercie aussi le Secrétaire Général des National Unies, son Excellence Kofi Annan, pour l'implication de l'organisation mondial dans les efforts en vue de ramener la paix, la sécurité et encourager la réconciliation en République Centrafricaine.

Je voudrais remercier du fond du cœur, tous les compatriotes centrafricains, pour la grande compréhension dont ils ont fait preuve à mon égard, et l'actuel fraternel et émouvant que j'ai reçu de tous, en retrouvant notre pays.

Mes remerciements vont également, et surtout, à mon frère, le Général François Bozizé, président de la République, chef de l'Etat, et à tous ses collaborateurs, au Premier ministre, Abel Goumba, et à tous les membres du gouvernement de transition, aux membres du Conseil national de transition, d'abord, pour les énormes sacrifices consentis durant la lutte afin de mettre un terme à la dictature, ensuite, pour les efforts inlassables engagés depuis le 15 mars 2003, afin de redonner vie à l'Etat, remettre en marche les services publics, relancer les finances publiques, rétablir partout la sécurité, et refaire l'unité nationale.

Je prie mon frère, le Général François Bozizé d'accepter toutes mes félicitations et mes vœux de réussite dans la haute et noble mission qu'il s'est assignée, de réaliser la transition, et la mener avec succès à terme. Sa tâche est dure et ingrate. Mais la nation saura lui être reconnaissante. Mon parti, le Rassemblement Démocratique Centrafricain (RDC) et moi, sommes à ses côtés.

Je dois ici rendre publiquement témoignage, pour ce qu'il a fait pour moi. Le Général François Bozizé a témoigné à mon égard les meilleures dispositions.

Lorsqu'il a accédé au pouvoir de l'Etat, il a souhaité que tous les exilés, moi y compris, nous revenions au pays, apporter notre contribution à l'œuvre de reconstruction nationale.

Par ordonnance n°03.003 du 17 avril 2003, il a amnistié les faits liés aux événements du 28 mai 2001.

Par la suite, il m'a rétabli dans mon grade et mes avantages d'ancien président de la République. Les exilés rentrés au pays, civils comme militaires, ont déjà été pratiquement tous repris en service, ou sont en voie de l'être.

Quand j'ai dépêché auprès de lui des envoyés, pour examiner ensemble avec les nouvelles autorités, les modalités de mon retour au pays, cela est allé très vite.

C'est le lieu de déplorer le comportement de certains compatriotes qui, à l'heure où nous nous retrouvons, représentants de différentes composantes de la nation, pour réfléchir à nouveau aux causes profondes des maux qui minent notre pays et freinent sa marche en avant, continuent avec l'esprit du passé, qui a perdu notre pays, celui de diaboliser un tel ou un tel, à travers les fiches mensongères, de continuer à entretenir l'esprit de tribalisme, d'exclusion, de division.

Je dis à ces compatriotes qu'ils ont déjà fait beaucoup trop de mal au pays comme cela, et qu'il est temps qu'ils arrêtent. Beaucoup trop de sang d'innocentes victimes a déjà coulé et d'énormes destructions de biens, enregistrés, sur la base de fiches mensongères, depuis plus de trente (30) ans.

Ainsi, à juste titre, est-on en droit de se poser des questions sur le professionnalisme, l'honnêteté intellectuelle et morale, le sérieux et l'efficacité de nos services dits de renseignements.

Vous avez tous suivi les folles rumeurs qui ont gagné la ville, il y a trois semaines environs, qui ont malheureusement donné lieu à certains actes regrettables. Alors que j'étais tranquillement à Kampala, en train de me préparer pour venir participer au Dialogue national, avec vous, j'ai été présenté aux hautes autorités de notre pays comme déterminé à m'allier, même avec le diable, pour venir déstabiliser le régime de transition.

Pour quels motifs viendrais-je avec des mercenaires de toutes les nationalités d'Afrique, chercher à déstabiliser le régime de transition, auquel pourtant j'ai accordé ma caution, et auquel ma formation politique, le Rassemblement Démocratique Centrafricain (RDC) participe?

Quel est le mal que le président François Bozizé a fait aux centrafricains, ou à moi-même?

Comment justifierais-je une telle aventure?

Qui me souviendra dans une aussi folle entreprise?

Quel est le centrafricain qui pourrait accepter cela?

Est-ce que j'y ai même pensé un seul instant?

Le régime de dictature qui nous avilissait tous, divisait le pays, l'appauvrissait, massacrait ses enfants, a été balayé.

C'est ce que nous tous souhaitions. Le pays s'est retrouvé. Il panse ses plaies. Il s'organise pour se reconstruire.

Notre population est fatiguée de tous ces affrontements fratricides, où elle est toujours la première perdante.

Ce serait une autre personne qui pourrait penser à une telle équipée, mais pas André Kolingba, qui a toujours prôné la paix. ''SIRIRI'', et qui dans toutes ses démarches a toujours cherché à éviter des douloureuses épreuves à notre population.

Si j'avais pris position lors des événements du 28 mais 2001, ce n'étais pas parce que je serais devenu subitement violent, mais, c'était compte tenu des circonstances d'alors.

Je souhaite, d'une manière générale, que tous les efforts soient engagés afin qu'un terme soit mis définitivement aux suspicions infondées qui pèsent sur certaines catégories de centrafricains.

 

Chers compatriotes,

Je suis rentré à la faveur du changement du 15 mars 2003.

J'ai annoncé à mon frère, le Général François Bozizé, que je viendrais au Dialogue national, délivrer un message de paix.

J'avais déjà déclaré, non seulement que je prenais actes du régime de transition, mais encore que je lui apportais mon soutien, pour mener ladite transition à son terme.

Je le confirme solennellement ici.

Je m'inscris donc dans tout ce qui pourrait concourir au retour d'une paix durable et de la sécurité dans notre pays. Je suis prêt à m'investir totalement pour soutenir le processus de transition jusqu'à son terme.

 

Chers compatriotes,

Je suis heureux de participer avec vous tous au Dialogue national, qui, à mes yeux, doit sceller l'unité nationale retrouvée et permettre de créer les conditions d'une réconciliation nationale véritable.

Beaucoup de choses ont été dites au cours de ces assises du Dialogue national, et des points importants pour la refondation de la nation ont été décidés.

Je souhaite de tout cœur que ce ne soit pas de nouvelles assises nationales sans lendemain, comme ce fut malheureusement le cas par le passé, avec la demi douzaine d'assises nationales convoquées entre 1996 et 1998.

C'est pourquoi, je voudrais insister sur l'importance du rôle du comité de suivi des résolutions, désigné au sein des participants, qui sera mis en place. Je forme le vœu que ce comité de suivi soit effectivement doté des pouvoirs et de l'autorité nécessaire à l'accomplissement de sa mission.

Je suggère notamment que soit retenu le principe qu'en cas de manquement grave de la part des uns et des autres aux recommandations et aux actes constitutionnels organisant la transition, le comité de suivi puisse saisir le président en exercice de la CEMAC, pour arbitrage.

Notre vœu le plus cher est que les uns et les autres, nous comprenions qu'il serait contre productif de laisser ouverte la possibilité de remettre en question les institutions déjà en place de la transition, à savoir :

- Le président de la République, chef de l'Etat,

- Le Premier ministre et le gouvernement,

- Le Conseil national de transition.

L'instabilité au haut sommet de l'Etat, est à éviter, autant que possible, surtout pour un pays comme le nôtre, qui sort d'une crise profonde et se trouve confronté au défi de reconstruction de l'Etat et de l'économie nationale.

Je souhaite enfin que la question des pillages soit examinée particulièrement, que nos Sociologues, Juristes, Educateurs, et les confessions religieuses s'y penchent sérieusement, afin de chercher les voies et moyens de mettre un terme à ce phénomène dégradant.

Je me félicite que le Dialogue national ait retenu le principe de dédommagement de tous les compatriotes, victimes de pillages, de destructions de leurs biens, comme de ceux qui ont perdu des êtres chers ou ont subi des dommages corporels, suite aux violences politico-militaires que le pays a connues.

Je pense qu'une telle action contribuera positivement à une réconciliation nationale véritable.

Je réitère mes sentiments de paix et de fraternité à tous, et je souhaite pleins succès aux travaux du Dialogue national,

Pour que renaisse et vive la République Centrafricaine.

Je vous remercie.

Actualité Centrafrique de sangonet - spécial Dialogue National (septembre-octobre 2003)