COMMUNIQUÉ DE PRESSE

 

LA MINUSCA S’INQUIETE DES INFORMATIONS SUR LA DISTRIBUTION D’ARMES AUX JEUNES A IPPY.

 

Bangui, 28 février 2017 – Des informations concordantes font état de la distribution d’armes à des jeunes par la coalition du Front Populaire pour la Renaissance de Centrafrique (FPRC) à Ippy, préfecture de la Ouaka (centre de la République centrafricaine), en vue de poursuivre son offensive sur Bambari en violation de la ligne de démarcation tenue par les forces onusiennes.

 

La MINUSCA condamne fermement de telles manœuvres qui, si elles étaient mises à exécution, mettraient gravement en danger la vie d’innocentes populations et donnerait lieu à de nouvelles attaques contre les soldats de la paix.

 

La MINUSCA demande instamment aux chefs de la coalition du FPRC de mettre fin immédiatement à ces agissements et souligne qu’ils porteront l’entière responsabilité de toute violence dirigée contre la population civile et les forces onusiennes. Elle exhorte les chefs de la coalition à prendre toutes leurs responsabilités et à se retirer d’Ippy sans délai, en regagnant leurs positions initiales.

 

La MINUSCA réitère ses précédents appels et fait écho à ceux du Gouvernement centrafricain et de la communauté internationale à tous les groupes armés, en particulier le FPRC et l’UPC (Mouvement pour l’Unité et la Paix en Centrafrique) pour une cessation immédiate des hostilités et un engagement ferme au dialogue prôné tant par les autorités nationales que par l’initiative africaine de paix.

 

La MINUSCA continuera à remplir en toute impartialité son mandat, conformément à la résolution 2301 du Conseil de Sécurité, notamment en vue de protéger les populations civiles, renforcer l’autorité de l’Etat et faciliter l’acheminement de l’aide humanitaire. A cet égard, elle ne ménagera aucun effort pour réduire la présence et la menace que continuent de poser les groupes armés sur toute l’étendue du territoire centrafricain.    

 

 

 

PRESS COMMUNIQUÉ

 

MINUSCA CONCERNED ABOUT DISTRIBUTION OF WEAPONS TO YOUTH IN IPPY

Bangui, 28 February 2017 – Verified information shows that the Front Populaire pour la Renaissance de Centrafrique (FPRC)’s coalition is distributing weapons to youth in Ippy, Ouaka prefecture (centre of the Central African Republic), in order to continue its offensive on Bambari in a clear violation of the line set up by United Nations forces.

MINUSCA firmly condemns such maneuvers which, if implemented, would seriously endanger the lives of innocent populations and lead to further attacks on peacekeepers.

MINUSCA urges FPRC coalition commanders to immediately stop these acts and stresses that they will bear full responsibility for any violence against the civilian population and United Nations forces. The Mission urges the coalition commanders to withdraw from Ippy without delay and regain their initial positions.

MINUSCA reiterates its previous appeals and echoes those from the Central African Government and international community to all armed groups, in particular FPRC and UPC (Mouvement pour l’Unité et la Paix en Centrafrique) for an immediate cessation of hostilities and to commit to the dialogue envisaged by both the national authorities and the African peace initiative.

MINUSCA will continue to fulfill its mandate, according to Security Council resolution 2301, with total impartiality, in particular to protect civilian populations, strengthen State authority and facilitate the delivery of humanitarian assistance. The Mission will spare no effort to reduce the presence and the threat posed by armed groups throughout all Central African territory.

 

United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic

Vladimir Monteiro

Spokesperson/Porte-parole

MINUSCA - Avenue Barthélemy Boganda BP 3338 Bangui, Central African Republic

Cellphone: + 236 75980772 / 72259932 Extension : (173) 5545/5506 | E-mail: monteiro6@un.org