RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE : Reprise de la grève des fonctionnaires
BANGUI, le 16 novembre 2005
Nations Unies(IRIN) - Les fonctionnaires de la République
Centrafricaine (RCA) ont repris leur mouvement de grève
mercredi, alors qu’un accord semblait avoir été conclu
avec le gouvernement quatre, jours auparavant, pour mettre fin à
plus d'un mois grève.
La grève organisée par les fonctionnaires avait duré plus
d’un mois.
« Ces grèves à répétition sont légales mais les
travailleurs doivent savoir qu’elles affaiblissent le pays
», a déclaré mercredi depuis Bangui, Jacques Bothy, le
ministre du Travail.
Mercredi, la plupart des écoles de la capitale étaient
fermées.
Les syndicats et le gouvernement étaient parvenus à un accord
samedi dernier. Cependant, lors d’un rassemblement qui a eu
lieu mardi, les fonctionnaires ont rejeté la proposition du
gouvernement qui prévoyait de leur verser à la fin du mois de
novembre deux mois d’arriérés de salaire sur les 45
qu’il leur devait.
« Nous voulons notre argent maintenant », a lancé la
fonctionnaire Louise Kembango, annoncé lors du rassemblement.
Beaucoup de fonctionnaires présents au rassemblement ont
déclaré qu’ils ne pensaient pas que le gouvernement allait
leur verser de l’argent à la fin du mois de novembre.
« Nous ne faisons pas confiance au gouvernement puisque dans le
passé, il avait fait des promesses similaires qu’il
n’avait pas tenues », a déclaré Noël Ramadan, le
vice-président de l’Union syndicale des travailleurs de
Centrafrique, le plus grand syndicat centrafricain.
Selon Noël Ramadan, le syndicat n’a pas respecté
l’accord de samedi car les revendications exprimées
n’avaient pas été prises en compte.
« Nous nous attendions à ce que le gouvernement verse au moins
quatre mois d’arriérés de salaire, mais il a promis de
nous en verser deux seulement », a-t-il affirmé.
Cependant, « si les deux mois avaient été versés maintenant,
nous aurions repris le travail », a-t-il ajouté.
[Lire ci-dessous l’article en anglais: CAR: Civil
servants reach agreement to end strike, for now]
BANGUI, 14 Nov 2005 (IRIN) - The government of
the Central African Republic agreed on Saturday to pay civil
servants two out of 45 months of their salary arrears on the
condition that they refrain from striking for at least six
months.
"The payment is the beginning of the solution but the
government must do more," Pascal Sanze Koro, a primary
school teacher, said on Monday.
More than half the nation's civil servants have been on strike
since October, which for schoolteachers is since the beginning of
the school year.
Under the new agreement signed by six of the country's trade
unions, the government will from 20 to 25 November pay workers
their arrears. The government said it would pay another two
months if workers respect the agreement.
Despite the massive arrears owed employees, the unions are for
now only demanding nine months arrears for the year 2005.
According to a May 2004 study by the International Monetary Fund
(IMF) the failure of the government to pay salaries is a leading
cause of 15 years of unrest, which has included army mutinies and
coups.
The country is rich in diamonds, gold and timber.
Saturday's agreement with the government was reached as an IMF
and World Bank delegation was in the country to assess the
government's efforts to control its finances.
The representative of the country’s largest trade unions,
Union syndicale des travailleurs de Centrafrique, Noel Ramadan,
said on Monday that civil servants were sceptical about the
government respecting the new agreement.
"But we are waiting to see," he said.
Political Instability and Growth:
The Central African Republic (may 2004)
Actualité Centrafrique de sangonet