Meilleur acteur et meilleure actrice de l'Oscar 2002 (74e édition) : Denzel Washington, Halle Berry.
74th Academy Awards - Winners & Thanks : Denzel Washington, Halle Berry, Sidney Poitier.
[ 74th Annual Academy Awards (The official website of the 74th Academy Awards), 25 Mar 2002 ]


OSCARS 2002: victoire historique pour Halle Berry et Denzel Washington
A BEAUTIFUL MIND repart avec les Oscars les plus convoités.

Par Marc Gadoury
http://france.showbizz.net/

Moment historique hier, lors de la 74e cérémonie des Oscars: deux acteurs noirs américains repartaient avec une statuette, une première depuis la naissance des Oscars. Halle Berry est la première Noire américaine à obtenir l'Oscar de la meilleure actrice (MONSTER'S BALL) alors que Denzel Washington est le deuxième Noir américain à recevoir l'Oscar du meilleur acteur (TRAINING DAY) depuis Sydney Poitier dans LILIES OF THE FIELD (1963).

C'est le film A BEAUTIFUL MIND qui a véritablement dominé la soirée par contre en remportant la statuette du "meilleur film" et du "meilleur réalisateur" accordée à Ron Howard. L'actrice Jennifer Connelly obtient l'Oscar de la "meilleure actrice de soutien" pour son rôle dans le film A BEAUTIFUL MIND. Cette dernière production obtient aussi le trophée du "meilleur scénario adapté".

Il fallait bien s'y attendre, le film THE LORD OF THE RINGS: THE FELLOWSHIP OF THE RING, malgré ses treize nominations, repart essentiellement avec des trophées techniques dont "direction photographique", "maquillages", "musique" et "effets visuels".

Le film de Jean-Pierre Jeunet, LE FABULEUX DESTIN D'AMÉLIE POULAIN, repart malheureusement bredouille de la cérémonie, l'Académie lui préférant NO MAN'S LAND de Danis Tanovic. Rappelons tout de même qu'AMELIE a obtenu une sorte de victoire en Amérique en devenant le film français le plus rentable de l'histoire en sol américain.

L'Oscar du "meilleur film d'animation", un prix remis pour la première fois aux Oscars, a été attribué à SHREK. Bien que l'Oscar ait échappé à MONSTERS INC. dans cette catégorie, les concepteurs, la compagnie Pixar, repartent tout de même avec un trophée pour le meilleur "court-métrage d'animation" pour FOR THE BIRDS qui était présenté sur le grand écran avec les copies de MONSTERS INC.

Soulignons finalement les deux trophées de MOULIN ROUGE pour les "costumes" et la "direction artistique" ainsi que les deux trophées de BLACK HAWK DOWN pour le meilleur "montage" et le meilleur "son".

Voici la liste complète des gagnants de la 74e cérémonie des Oscars:

MEILLEUR FILM:

"A Beautiful Mind"

MEILLEUR ACTEUR: Denzel Washington, "Training Day"

MEILLEURE ACTRICE: Halle Berry, "Monster's Ball"

MEILLEUR ACTEUR DE SOUTIEN: Jim Broadbent, "Iris"

MEILLEUR ACTRICE DE SOUTIEN: Jennifer Connelly, "A Beautiful Mind"

MEILLEUR RÉALISATEUR: "A Beautiful Mind", Ron Howard

DIRECTION ARTISTIQUE: "Moulin Rouge"

DIRECTION PHOTOGRAPHIQUE: "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring"

COSTUMES: "Moulin Rouge"

MEILLEUR FILM D'ANIMATION: "Shrek"

MEILLEUR DOCUMENTAIRE: "Murder on a Sunday Morning"

MONTAGE: "Black Hawk Down"

DOCUMENTAIRE (court métrage): "Thoth"

MEILLEUR FILM DE LANGUE ÉTRANGÈRE: NO MAN'S LAND (Bosnie-Herzégovine)

MAQUILLAGE: "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring"

MUSIQUE: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring", Howard Shore

CHANSON ORIGINALE: "If I Didn't Have You", Monsters, Inc., Randy Newman

COURT MÉTRAGE (animation): "For the Birds"

COURT MÉTRAGE: "The Accountant"

MEILLEUR SON: "Black Hawk Down"

EFFETS VISUELS: "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring"

EFFETS SONORES: "Pearl Harbor"

MEILLEUR SCÉNARIO ORIGINAL: "Gosford Park", Julian Fellowes

MEILLEUR SCÉNARIO ADAPTÉ: "A Beautiful Mind", Akiva Goldsman


winner_washington.jpeg (8465 bytes)
Denzel Washington - "Training Day"

SPEECH
Two birds with one night, huh? Oh, God is good, God is great. God is great. From the bottom of my heart, I thank you all. Forty years I've been chasing Sidney, they finally give it to me, what do they do? They give it to him the same night. I'll always be chasing you, Sidney. I'll always be following in your footsteps. There's nothing I would rather do, sir. Nothing I would rather do. God bless you. God bless you.

Oh, I want to thank the Academy. You know, when I was in college, first starting out as an actor, they asked each one of us what we wanted to do. I said I wanted to be the best actor in the world. All the students in the classroom looked at me like I was a nut. Life has taught me to just try to be the best that I can be. And I thank the Academy for saying to me that on this given night I was the best that I could be. I want to thank Warner Brothers and Alan Horn and Lorenzo di Bonaventura for supporting this film. And Antoine Fuqua, a brilliant young filmmaker, African-American filmmaker. I don't know where you are, Antoine, I love you. Ethan Hawke, my partner in crime. So many people. I can't remember everybody, lawyers, doctors, agents. My beautiful agent, Ed Limato. We've been together for so many years. Hometown boy from Mt. Vernon. My beautiful wife. I love you so much. You put up with me, in spite of myself. And my beautiful children at home. I told you, if I lost tonight, I'd come home and we'd celebrate it. If I won tonight, we'd come home and we'd celebrate. Well, we're coming home and we're celebrating. God bless you all.
www.oscar.com/

74th Annual Academy Awards - WINNERS & THANKS    The official website of the 74th Academy Awards


winner_berry.jpeg (15856 bytes)
Halle Berry - Monster'Ball

SPEECH
Oh, my god. Oh, my god. I'm sorry. This moment is so much bigger than me. This moment is for Dorothy Dandridge, Lena Horne, Diahann Carroll. It's for the women who stand behind me, Jada Pinkett, Angela Bassett, Vivica Fox and it's for every nameless faceless woman of color that now has a chance because this door tonight has been opened. Thank you. I'm so honored. I'm so honored and I thank the Academy for choosing me to be the vessel for which His blessing may flow. I want to thank my manager, Vincent Tirrincione. He's been with me for 12 long years and you fought every fight and you loved me when I've been up. But more importantly you've loved me when I've been down. You have been a manager, a friend and the only father I've ever known. Really, I love you very much.

I want to thank my mom who has given me the strength to fight every single day, to be who I want to be and to give me the courage to dream, that this dream might be happening and is possible for me. I love you, Mom, so much. Thank you. My husband who is just a joy of my life. And India, thank you for giving me peace, because only with the peace that you've brought me have I been allowed to go to places that I never knew I could go. Thank you. I love you and India with all my heart.

I want to thank Lions Gate, thank you, Mike Paseornek. Tom Ortenberg for making sure everybody knew about this little tiny movie. Thank you. Our director Marc Forster, you're a genius. You're a genius. This moviemaking experience was magical for me because of you. You believed in me, you trusted me and you gently guided me to very scary places. I thank you. I want to thank Ivana Chubic, I could have never figured out who the heck this lady was without you. I love you. Thank you. I want to thank Lee Daniels, our producer. Thank you for giving me this chance, for believing that I could do it. And now tonight I have this. Thank you. I want to thank my agent at CAA, Josh Lieberman, especially I have to thank my agents, Kevin, thank you, thank you for never kicking me out and sending me somewhere else. Thank you. Who else? I have so many people that I know I need to thank. My lawyers, Neil Meyer, thank you. Okay, wait a minute. I got to take 74 years here. I got to take this time. I got to thank my lawyer, Neil Meyer for making this deal, Doug Stone. I need to thank lastly and not leastly, I have to thank Spike Lee for putting me in my very first film and believing in me. Oprah Winfrey for being the best role model any girl can have, Joel Silver, thank you. And thank you to Warren Beatty. Thank you so much for being my mentors and believing in me. Thank you, thank you, thank you.

74th Annual Academy Awards - WINNERS & THANKS    The official website of the 74th Academy Awards


winner_poitier.jpeg (14791 bytes)
Sidney Poitier

ABOUT THE AWARD
Sidney Poitier has been voted an Honorary Award by the Board of Governors of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

The award, an Oscar statuette, is being given to Poitier "for his extraordinary performances and unique presence on the screen, and for representing the motion picture industry with dignity, style and intelligence throughout the world." said Academy President Frank Pierson.

"When the Academy honors Sidney Poitier," Pierson said, "it honors itself even more."

In a career that has spanned more than 50 years, Poitier has been nominated for two leading actor Oscars, in 1958 for his role in THE DEFIANT ONES and in 1963 for LILIES OF THE FIELD for which he won the statuette.

He has appeared in over 40 films since 1949, including such classics as BLACKBOARD JUNGLE, TO SIR, WITH LOVE, GUESS WHO'S COMING TO DINNER, A RAISIN IN THE SUN and IN THE HEAT OF THE NIGHT.

So many governors made comments seconding Poitier's nomination that it took Actors Branch Governor Tom Hanks' remark "When I was a young actor, I worked as a bellboy. I carried Mr. Poitier's bags once, and he tipped me five bucks!" to finally bring the proposal to a vote.

Academy rules state that honorary awards, in the form of Oscar statuettes, may be given for "exceptional distinction in the making of motion pictures or for outstanding service to the Academy." Previous recipients include Paul Newman, Satyajit Ray, Michelangelo Antonioni, Akira Kurosawa, Sophia Loren, Walter Lantz, James Stewart and Henry Fonda. This year, Robert Redford will be joining Poitier as they enter these ranks.

Poitier's Honorary Award was presented, along with other Academy Awards for outstanding film achievements of 2001, at the 74th Annual Academy Awards on Sunday, March 24th.

SPEECH
I arrived in Hollywood at the age of 22, in a time different than today's. A time in which the odds against my standing here tonight, 53 years later, would not have fallen in my favor. Back then, no route had been established for where I was hoping to go. No pathway left in evidence for me to trace. No custom for me to follow.

Yet, here I am this evening at the end of a journey that, in 1949 would have been considered almost impossible — and, in fact might never have been set in motion were there not an untold number of courageous, unselfish choices made by a handful of visionary American filmmakers, directors, writers, and producers, each with a strong sense of citizen responsibility to the times in which they lived. Each unafraid to permit their art to reflect their views and values — ethical and moral — and moreover, acknowledge them as their own. They knew the odds that stood against them and their efforts were overwhelming and likely could have proven too high to overcome. Still those filmmakers persevered, speaking through their art to the best in all of us. And I benefited from their efforts, the industry benefited from their efforts. America benefited from their efforts, and in ways large and small, the world has also benefited from their efforts.

Therefore, with respect, I share this great honor with the late Joe Mankiewicz, the late Richard Brooks, the late Ralph Nelson, the late Darryl Zanuck, the late Stanley Kramer, the Mirisch brothers, especially Walter whose friendship lies at the very heart of this moment. Guy Green, Norman Jewison, and all others who have had a hand in altering the odds, for me and for others.

Without them, this most memorable moment would not have come to pass. And the many excellent young actors who have followed in admirable fashion might not have come, as they have, to enrich the tradition of American filmmaking, as they have.

I accept this award in memory of all the African-American actors and actresses who went before me in the difficult years. On whose shoulders I was privileged to stand to see where I might go. My love and my thanks to my wonderful, wonderful wife, my children, my grandchildren, my agent and friend Martin Baum and, finally, to those audience members around the world who have placed their trust in my judgment as an actor and filmmaker. I thank each of you for your support through the years. Thank you.

74th Annual Academy Awards - WINNERS & THANKS    The official website of the 74th Academy Awards


Les Oscars font sortir les acteurs noirs du ghetto

AFP, LOS ANGELES, lundi 25 mars 2002, 21h45 - Le doublé historique de Halle Berry et Denzel Washington aux Oscars pourrait enfin sortir les acteurs noirs du ghetto dans lequel les avait enfermés Hollywood, qui leur offrait peu de rôles et les cantonnait souvent dans des films destinés au public noir.

"Ce moment est tellement plus grand que moi", a déclaré Halle Berry immédiatement après être devenue la première actrice noire sacrée meilleure actrice, soulignant ainsi le caractère symbolique de sa victoire.

Cet Oscar "est destiné à toutes les femmes noires anonymes qui ont désormais une chance parce que cette porte a été ouverte", a-t-elle ajouté.

La maîtresse de cérémonie des Oscars, l'actrice noire Whoopi Goldberg, a enfoncé le clou: "C'était une très grande porte et je suis contente qu'elle ait été enfoncée".

"Pour une actrice noire, c'est presque un miracle d'obtenir un rôle qui ouvre la porte aux Oscars", confirme un agent.

Les quotidiens américains ne s'y sont pas trompés et ont quasiment tous consacré lundi leur Une à ce doublé historique aux Oscars. "Soirée historique pour les Oscars", titraient ainsi le Los Angeles Times et USA Today. "Soirée de rêve pour les acteurs noirs", renchérissait le Washington Post.

Avant Denzel Washington, un seul noir, Sidney Poitier, avait emporté l'Oscar du meilleur acteur, et cela remontait à 1964 pour son rôle dans "Le lys dans les champs".

Par ailleurs, seuls trois comédiens noirs ont remporté l'Oscar du meilleur second rôle masculin: Louis Gossett Jr pour "Officier et gentleman" (1982), Denzel Washington pour "Glory" (1989) et Cuba Gooding Jr pour "Jerry Maguire" (1996).

Du côté des actrices, le bilan est encore plus maigre. Bien que nominées pour l'Oscar de la meilleure actrice, des comédiennes de l'envergure de Diana Ross ou Whoopi Goldberg ("La couleur pourpre", 1985) ne l'avaient pas remporté.

En 1991, Whoopi Goldberg avait cependant décroché l'Oscar du meilleur second rôle féminin pour son rôle dans "Ghost" (1990), précédée seulement par Hattie McDaniel en 1939 pour "Autant en emporte le vent".

Le caractère historique du doublé de dimanche met paradoxalement en lumière la relation inconfortable qu'Hollywood entretient avec les acteurs noirs, mais aussi latinos ou asiatiques.

Comme les films traditionnels d'Hollywood leur offraient peu de rôles ou bien des personnages les enfermant des caricatures, beaucoup d'acteurs de couleur se sont tournés vers un cinéma destiné exclusivement au public noir.

Très peu de comédiens noirs ont réussi à devenir des stars touchant tous les publics. Denzel Washington, Will Smith, Whoopi Goldberg ou encore Halle Berry font partie de ces rares exceptions.

"Beaucoup de choses ont changé dans cette industrie. Mais beaucoup sont restées les mêmes, et c'est incroyablement décourageant", confiait récemment Sidney Poitier.

Même avec les deux statuettes de dimanche, le bilan des acteurs noirs reste mince: en 74 ans d'histoire des Oscars, seuls 26 noirs ont été nominés et seuls sept d'entre eux ont été couronnés.

Les Oscars cette année ont allumé une lueur d'espoir, mais les experts se voulaient prudents lundi, estimant que les acteurs de couleur seraient vraiment sortis de leur ghetto lorsque la victoire d'un noir ne serait plus qualifiée d'historique.

Si les Oscars de dimanche sont "un signal comme quoi Hollywood est enfin prête à créer des ouvertures et à juger les performances sur la base du talent et non de la couleur de la peau, alors c'est une bonne chose", a ainsi indiqué Kweisi Mfume, président de la NAACP, la plus importante organisation de défense des droits des noirs.

"Toutefois, si cela s'avère être une étincelle momentanée dans une longue histoire de négligences, alors Hollywood n'aura pas compris le vrai sens du mot égalité", a ajouté le président de l'Association nationale pour l'avancement des gens de couleur.

_______

Jusqu'à présent seul Sidney Poitier avait remporté l'Oscar du meilleur acteur, en 1963 pour ''Le lys des champs''. Coïncidence, Sidney Poitier a reçu au cours de la soirée un Oscar d'honneur.

Les cinq autres acteurs noirs à avoir été couronnés avaient jusqu'à présent reçu des Oscars de second rôle -y compris Denzel Washington lui-même.

Voici un rappel des acteurs et actrices noirs ayant gagné un Oscar:

1939: Hattie McDaniel, meilleur second rôle féminin, ''Autant en emporte le vent''.

1963: Sidney Poitier, meilleur acteur, ''Le lys des champs''.

1982: Louis Gossett Jr., meilleur second rôle masculin, ''Officier et gentleman''.

1989: Denzel Washington, meilleur second rôle masculin, ''Glory''.

1990: Whoopi Goldberg, meilleur second rôle féminin, ''Ghost''.

1996: Cuba Gooding Jr., meilleur second rôle masculin, ''Jerry Maguire''.

2001: Halle Berry, meilleure actrice, ''A l'ombre de la haine''.

2001: Denzel Washington, meilleur acteur, ''Training Day''.


Scène et écran à la une